באנו חושך לגרש… משירי שרה לוי תנאי

השיר המושר ביותר בחנוכה, בגני הילדים, בתי הספר ובבתים הוא כמובן "באנו חושך לגרש". אפילו כמבוגרים, אנחנו זוכרים את הרקיעה ברגל שבאה עם השיר… את המילים לשיר הזה כתבה שרה לוי תנאי. את הלחן חיבר עמנואל עמירן. את השיר אפשר לשמוע כאן באתר הרדיו של זמרשת.

בָּאנוּ חֹשֶךְ לְגָרֵשׁ.
בְּיָדֵינוּ אוֹר וָאֵשׁ.
כָּל אֶחָד הוּא אוֹר קָטָן,
וְכֻלָּנוּ – אוֹר אֵיתָן.
סוּרָה חֹשֶךְ! הָלְאָה שְׁחוֹר!
סוּרָה מִפְּנֵי הָאוֹר!

המשפחה של שרה לוי תנאי עלתה מתימן ברגל בסוף המאה ה-19 , הגיעו לנווה צדק ועם גרוש היהודים מיפו לגליל (מלחמת עולם ראשונה) אחותה ואמא שלה נפטרו, אבדו עקבות אחיה ונותרו בחיים רק שרה ואבא שלה. השניים הגיעו לצפת ושם מצאה עצמה הילדה הצעירה מקבצת נדבות בסמטאות צפת.

היא הובאה לבית יתומים וכעבור זמן מה הועברו הבנות לשפיה שליד זיכרון יעקב. כפר הנוער שפיה קלט בראשיתו יתומים והמורים חינכו לאהבת הארץ ולטיולים ולימודים בטבע. שרה לוי תנאי העידה שזו היתה תקופה מאושרת בחייה.

בת כיתה נוספת שלמדה יחד עם שרה בכפר הנוער שפיה היא הזמרת ברכה צפירה (אמא של אריאל זילבר) שגם לה מקום כבוד להרבה נכסי צאן וברזל בזמר העברי ובשמירה על המורשת העדתית.

בתום תקופת הלימודים בשפיה, למדה בסמינר לוינסקי הוראת גננת ובחופשות נהגה לחזור לכפר הנוער, ללמד את הילדים ולארגן אותם להופעות.

כגננת היא חיברה שירי ילדים וחג רבים- ברווזיים (לסבתא של אפריים), ליצן קטן שלי, טו בשבט (חג היום לגן…), ניצנים נראו בארץ, מוזמנים להקשיב לשירי שרה לוי תנאי באתר הרדיו של זמרשת

שרה למדה לימודי תיאטרון ובהמשך הפכה את החלום שלה להקים להקה של נוער תימני למציאות. היא נהגה לפנות לשכונת הכרם בתל אביב, לאסוף נוער וללמד אותם. כך ב 1949 הוקמה להקת התיאטרון והמחול 'ענבל'. שרה עמדה בראשה כ 40 שנים. בימים אלו, סוף 2019 ומעל 70 שנות פעילות, מעלה הלהקה מופע שנקרא "בזמן שהגחליליות נעלמות" -יצירה שמנסה ליצור דיאלוג בין השפה, התרבות והכוריאוגרפיה העכשווית עם זו של שרה לוי תנאי.

בשנת 1973 הוענק לשרה לוי תנאי פרס ישראל למחול. שרה נפטרה ב 2005 והיא בת 95

על שרה לוי תנאי וברכה צפירה ועל "קסם המזרח" אני מספרת ומשמיעה שירים בטיול "עם הקוקו והסרפן" על אותם אנשי בראשית. השומרים והרועים בביקור שלנו בכפר הנוער בשפיה